Le fils unique - Le test blu-ray

Dans ce premier film parlant empreint d’une cruauté si douce qu’elle en est à peine soutenable Ozu fait passer ses violentes audaces formelles pour le plus parfait des classicisme.
L’argument : À Shinshu, petit village de montagne au centre du Japon, une fileuse de soie élève seule son fils Ryosuke. Bon élève, celui-ci est en âge d’aller au lycée mais la mère s’y oppose car les études sont trop coûteuses. Elle finit néanmoins par accepter, faisant le choix de tout sacrifier pour l’éducation de son fils. Treize années plus tard, Ryosuke s’est installé à Tokyo et sa mère lui rend visite pour la première fois. Malgré les efforts de son fils pour l’accueillir, celle-ci découvre qu’il vit dans une situation précaire, déçu par les promesses de la grande ville…
Notre avis : Le premier film parlant d’Ozu n’est pas très bavard et le silence y prend même une importance toute particulière que les films précédents ne pouvaient que suggérer. (...)
Bien entendu, le comique occupe encore une fois une place non négligeable, notamment grâce à la présence de l’incontournable Tokkan Kozo, alias Tomio Aoki, désormais au seuil de l’adolescence. Mais il n’a, pas plus que les larmes, la mission de consoler, tout au plus de relativiser, des désillusions de la vie. Celles-ci sont exprimées sans détours (scène très dure où la mère insomniaque, provoquée par son fils, exprime sans retenue sa déception) et malgré la douceur qui règne de bout en bout c’est une vision certes apaisée mais non réconciliée de l’existence qui s’exprime ici.
(...) tranquilles audaces d’un cinéaste aux parti-pris de mise en scène tranchés mais arrivé déjà à une telle maîtrise de ses moyens qu’il peut faire passer cette violence formelle pour le plus parfait classicisme.
Lire l’intégralité de notre critique

Le DVD

Ozu - Le fils unique - blu ray

Carlotta propose une très belle édition blu-ray du premier film sonore d’Ozu. Indispensable.
Les suppléments


Les compléments de programme sont ici bien moins conséquents que pour le blu-ray de Voyage à Tokyo qui sort conjointement (les deux films présentant plus d’un point commun) mais les 22 minutes d’analyse du film par le cinéaste Jean-Jacques Beineix (Le temps conté) s’avèrent fort pertinentes et éclairantes.
Image

La restauration de la copie d’Hitori musuko n’a pas éliminé tous les défauts résultant de l’âge et de la mauvaise conservation mais elle permet néanmoins d’apprécier la belle qualité photographique de l’image signée Shojiro Sugimoto. Le transfert a été fait avec soin et le résultat, remarquable, justifie amplement le choix du support blu-ray.

Son


Le souffle très présent sur la piste Mono 1.0 n’est pas vraiment gênant. Il aiguise même l’écoute et rend plus perceptible la qualité particulière du silence qui règne dans ces prises en son direct effectuées entre minuit et cinq heures du matin avant que ne passe le premier train à proximité des studios Kamata.