La Belle marinière : un Gabin en voie de restauration

Notes : Cellulloid Angels et Lobster Films ont fait appel au financement participatif pour la restauration, l’édition DVD voire la ressortie en salle de La Belle marinière (1932). « La renaissance de ce film en salle serait une consécration pour notre travail. Bien entendu, avant de pouvoir décider cela, il faudra passer par toutes les étapes de la restauration et nous assurer que le film pourra être montré et plaire au public. Les fonds collectés sont essentiels pour se lancer et cette mobilisation est très encourageante », a déclaré Serge Bromberg de Lobster Films. Produit par la Paramount, ce film qui remporta un gros succès à sa sortie fut ensuite perdu, jusqu’à la découverte récente d’une copie nitrate dans les collections de UCLA Film Archives à Los Angeles. La Belle marinière a été réalisé par Harry Lachman, artiste peintre, scénographe et réalisateur, qui fit carrière en France, en Angleterre et aux États-Unis. L’équipe artistique et technique est pour le moins prestigieuse. Le scénario et les dialogues sont de Marcel Achard, d’après sa pièce. La photo est signée Rudolph Maté (La Passion de Jeanne d’Arc). Les têtes d’affiche sont Madeleine Renaud, Pierre Blanchar et Jean Gabin, dont c’était le douzième long métrage, et qui allait bientôt devenir l’interprète emblématique du cinéma français. On remarquera que le synopsis annonce celui de L’Atalante (1934) de Jean Vigo, par le sujet des amours d’un jeune couple sur une péniche.