Heredia a tout de l’antihéros : taciturne, porté sur la boisson, solitaire, dialoguant avec son chat (le fameux Simenon), complètement désabusé et désespérément amouraché d’une froide Griseta. Un amour révolu qui fait de lui un homme diminué. Le détective qui n’est plus que l’ombre de lui-même retrouve son univers après un exil en bord de mer... mais le temps a fait son œuvre.

Bref, pas la forme idéale pour mener à bien la nouvelle enquête qui s’offre à lui par la plus étrange des circonstances : il est suspecté du meurtre d’un fonctionnaire de la Cour des Comptes, retrouvé assassiné dans un hôtel où Heredia était de passage le même soir. Vite disculpé, le privé s’intéresse d’abord de loin à l’affaire et, en remontant les pistes, reprend du poil de la bête. L’aventure s’emballe et Heredia va se trouver au cœur d’un complot politico-économique sur fond d’écologie.

Ramón Díaz-Eterovic a misé pour cette série sur un personnage représentatif de la société chilienne : blasé et écrasé par la triste réalité politique de son pays. Il choisit délibérément ce décor, un Chili fragilisé, qui a troqué une dictature militaire pour une dictature économique. Un contexte idéal que ce régime politique corrompu et œuvrant dans l’ombre, pour un polar qui possède tous les ingrédients du genre : un héros loser, une femme fatale qui le tourmente, un meurtre qui est l’arbre cachant la forêt, un cynisme réjouissant chez l’écrivain et son personnage, une ambiance sombre et baignée d’un soleil étouffant... Voilà un roman qui vous entraîne au rythme de ce détective sur le retour : d’abord doucement puis furieusement.