Le 1er novembre 2013

- Voir le dossier : Nécrologie
L’auteur Gérard de Villiers vient de nous quitter à l’âge de 83 ans. Retour sur les adaptations cinématographiques tirées dune œuvre aussi imposante que populaire.
Gérard de Villiers, auteur, romancier et journaliste, vient de s’éteindre à l’âge de 83 ans. Ce journaliste proche de l’extrême droite a débuté sa carrière de romancier en 1965 où il lance la série littéraire à succès intitulée S.A.S. dont il écrira pas moins de 200 volumes. Ses livres s’inspirent de l’actualité du moment et suivent les pas d’un espion de la CIA dans des aventures marquées par une violence extrême et un érotisme sulfureux.
Pour la première fois en 1980, le romancier est adapté au cinéma par le réalisateur Philippe Monnier qui signe un Brigade mondaine : Vaudou aux Caraïbes (1980) de triste mémoire. Plus directement lié à la série littéraire, S.A.S. à San Salvador (1983) bénéficie cette fois d’un scénario entièrement écrit par de Villiers et d’un réalisateur chevronné, à savoir Raoul Coutard. Pourtant, le résultat est à peu près aussi déplorable sur le plan artistique. Ce sera d’ailleurs la dernière tentative d’adaptation sur le territoire français puisque le troisième film issu de son univers est né en Grande-Bretagne sous l’égide d’Andrew V. McLaglen. Il s’agit de SAS, l’oeil de la veuve (1991), mais là encore le résultat laisse dubitatif.
Le cinéma ne fait donc décidément pas bon ménage avec le style direct de cet écrivain populaire, une bonne version de SAS restant toujours à produire.