Critique : Pas de réel coup de cœur pour La fille au cœur mécanique de Swanson. Le polar se concentre très rapidement sur Liana, un personnage complexe à identités multiples. D’aucuns la connaissent sous le nom d’Audrey ou Jane. Niant ses origines modestes, elle ne peut s’empêcher d’usurper l’identité de femmes rencontrées et ne s’embarrasse pas de ce qui pourrait gêner ses ambitions. Son personnage est peu crédible : encore une femme fatale aux yeux bleu azur, qui domine les hommes et agit sans pitié, pour arriver à changer de vie. L’intrigue, bien qu’écrite habilement, est malheureusement jonchée de rebondissements sans surprise.
Deux histoires sont menées en parallèle : il y a vingt ans, quand Liana quitte brutalement George, alors qu’ils vivent une histoire d’amour à l’université, et aujourd’hui, l’enquête menée à l’encontre de Liana. Une enquête d’ailleurs conduite par George et non par la police, quasi inexistante dans ce roman, ce qui, de fait, peut lui dénier son statut de polar. L’auteur insiste sur le passé et le présent, en marquant cette temporalité par deux types de polices de caractère. Curieux. Craindrait-il que le lecteur s’y perde ? Ce texte questionne aussi de façon classique le motif de l’amour : jusqu’où ce sentiment peut-il conduire ? Peut-on tout accepter et pardonner ? Serait-on prêt à tuer pour l’être aimé ?
Malheureusement, la conclusion est décevante. On aurait pu attendre une issue plus tranchée. Or, l’auteur laisse libre cours à notre imagination, ce qui s’avère plutôt frustrant.