Le 8 décembre 2018

- Genre : Cinéma
Un dictionnaire précieux, à la lecture aisée, et riche en anecdotes et en magnifiques photos.
Résumé : Découvrez l’histoire du cinéma japonais à travers le parcours de 30 stars de légende. Saviez-vous que Toshirô Mifune, l‘éternel samouraï des films d’Akira Kurosawa, fut approché par George Lucas pour jouer dans Star Wars ? Que Setsuko Hara, la muse de Yasujirô Ozu, disparut mystérieusement au faîte de sa gloire ? … Toutes ces anecdotes sont dans cet ouvrage qui revient sur le parcours des plus grandes vedettes de l’âge d’or des studios. Illustré de plus de 250 photos, souvent inédites, ce dictionnaire est une invitation au voyage à travers le meilleur du cinéma japonais. Il est le premier dictionnaire consacré aux acteurs de la plus grande cinématographie d’Asie. Il permettra aux cinéphiles comme aux novices de découvrir le cinéma japonais à travers ceux qui l’ont incarné...
Notre avis : Pascal-Alex Vincent signe les préfaces des films de Naruse dans le coffret Carlotta, mais il est aussi le co-auteur (avec Tomuya Endo) du deuxième volume du Coffret l’âge d’or du cinéma japonais. Après les réalisateurs, c’est aux acteurs que se confronte ce beau livre sous étui : trente comédiens épinglés, selon un schéma assez similaire, c’est à dire quelques indications biographiques, et une notice qui résume les points forts d’une carrière. C’est impeccablement documenté, riche et accessible. On apprendra au passage beaucoup sur le système des studios et même la civilisation japonais (au hasard, les différences de mentalité entre les villes et leurs incidences sur l’art, mais pour l’essentiel, c’est surtout à une mise au net que nous convient les auteurs : l’occasion est offerte d’avoir une vue d’ensemble de ce que les occidentaux ne perçoivent souvent que de façon partielle, parfois à cause de la distribution (ainsi de Noboru Nakamura, « cinéaste méconnu en France »), parfois parce que les œuvres ont été vues dans le désordre et à trop d’années d’intervalle. Un ouvrage utile donc, qu’un glossaire aide à rendre indispensable. Quant à l’iconographie, elle est tout simplement remarquable.
Avec le livre (diffusé par GM Éditions), quatre DVD achèvent de nous emballer :
– Quand une femme monte l’escalier de Mikio Naruse
– Le goût du saké, dernier film du grand Ozu
– Aveux, théories, actrices de Kijû Yoshida
– Mifune : le dernier des samouraïs, un documentaire récent (2016) sur ce comédien majeur, dépasse la simple biographie pour aborder aussi bien ses rôles et son jeu que l’histoire du Japon et du chanbara, à travers des témoignages, dont certains prestigieux (Scorsese, Spielberg, le fils Mifune). Très instructif et plutôt bien fait, malgré une forme archi-classique (1h16mn).
Édition : Carlotta Films
Diffusion : GM Éditions
Auteurs : Tomuya Endo et Pascal-Alex Vincent
Parution : le 15 octobre 2018