Critique

CINÉMA

Chère Martha - la critique du film

Caractère de cochon

Le 6 septembre 2021

Toute l’originalité de cette comédie romantique réside dans la personnalité plutôt inhabituelle de son héroïne.

La chronique vous a plu ? Achetez l'œuvre chez nos partenaires !

En DVD ou Blu-Ray

  • chris 5 octobre 2004
    Chère Martha - la critique du film

    Vu "Chère Martha" en version française sur arte en septembre 2004. Vraiment excellent.

    Malheureusement , ayant acquis le DVD en croyant retrouver la même version audio française, j’ai eu la mauvaise surprise de constater que le texte français n’a plus rien à voir avec celui diffusé sur arte.

    Dans cette version audio française du DVD, que de banalités, de mots échangés , sans aucune grâce, sans aucune subtilité, ce qui porte préjudice au film.
    Pourquoi la version audio française diffusée sur arte n’est pas disponible ?.

Votre avis

Votre note :
0 vote
Forum sur abonnement

Pour participer à ce forum, vous devez vous enregistrer au préalable. Merci d’indiquer ci-dessous l’identifiant personnel qui vous a été fourni. Si vous n’êtes pas enregistré, vous devez vous inscrire.

aVoir-aLire.com, dont le contenu est produit bénévolement par une association culturelle à but non lucratif, respecte les droits d’auteur et s’est toujours engagé à être rigoureux sur ce point, dans le respect du travail des artistes que nous cherchons à valoriser. Les photos sont utilisées à des fins illustratives et non dans un but d’exploitation commerciale. Après plusieurs décennies d’existence, des dizaines de milliers d’articles, et une évolution de notre équipe de rédacteurs, mais aussi des droits sur certains clichés repris sur notre plateforme, nous comptons sur la bienveillance et vigilance de chaque lecteur - anonyme, distributeur, attaché de presse, artiste, photographe. Ayez la gentillesse de contacter Frédéric Michel, rédacteur en chef, si certaines photographies ne sont pas ou ne sont plus utilisables, si les crédits doivent être modifiés ou ajoutés. Nous nous engageons à retirer toutes photos litigieuses. Merci pour votre compréhension.