Nezouh - Soudade Kaadan - critique

Critique : La plupart des images en provenance de la Syrie réduisent ses habitants à de pauvres hères, tantôt victimes, tantôt héros, au gré des reportages. C’est oublier qu’avant le conflit vivaient dans ce pays d’Asie de l’Ouest des familles semblables à toutes les autres. Aujourd’hui, elles tentent de continuer à mener une existence familiale la plus sereine possible, tout en se demandant tous les jours s’il est préférable de rester ou de tout abandonner sur place.

Copyright Pyramide distribution

Motaz, Hala et leur fille Zeina, une adolescente de quatorze ans habitent encore l’un des derniers appartements en état de leur immeuble. Pour Motaz, la fuite ressemble à une trahison patriotique et il ne veut, en aucun cas, l’envisager, même si l’eau, l’électricité et la nourriture manquent de plus en plus cruellement. Dès les premières images, on le voit installer un générateur qu’il a la fierté d’avoir fabriqué lui-même pour tenter de s’assurer une éventuelle autonomie électrique. Fort de cette autorité paternelle et conjugale que la tradition lui assure, il n’a pas conscience d’étouffer davantage sa femme et sa fille qu’il aime d’un amour sincère et prétend protéger.
Dans ce huis clos aux couleurs sombres, la caméra enserre ses occupants pour accentuer la sensation d’emprisonnement jusqu’à ce qu’un ultime bombardement (magnifiquement filmé au ralenti entre mirage et chorégraphie) crève le toit et libère une lumière vive venue du ciel en même temps que les rêves et les aspirations de Zeina. Son père se plaint de devoir colmater de nouvelles brèches dans un pays où l’on a coutume de se soustraire au regard des autres. Il tente quelques colmatages et tend des draps sur des trous béants. Mais force est de constater que l’aspect des habitations n’est plus tout à fait le même. Les dynamiques familiales évoluent aussi , autorisant les femmes à prendre leur destin en main. De belles échappées oniriques (Zeina flotte sur un nuage d’étoiles) emmène la jeune fille vers un univers de liberté tel qu’elle ne l’aurait jamais imaginé. Par l’ouverture du haut de sa chambre surgit Amer, un jeune voisin de son âge, lui aussi naufragé de la guerre. La corde qu’il lui tend se fait passerelle magique pour lui permettre de le rejoindre sur les toits et découvrir ainsi le panorama d’une ville en ruines, prometteuse d’un nouvel avenir. Aussi, quand un ami de la famille rencontre le père dans le but d’organiser un mariage arrangé pour Zeina, la mère décide qu’il est temps pour elles de s’enfuir vers des contrées plus hospitalières.

Copyright Pyramide distribution

Portée par des comédiens réputés dans leur pays (Kinda Alloush et Samer al Masri) et de jeunes acteurs non professionnels (Hala Zein et Nizar Alani) à la remarquable justesse, cette histoire possède le fabuleux pouvoir de transformer la tragédie en une aventure émancipatrice et encore bien plus d’ouvrir un nouveau horizon à ceux que des circonstances dramatiques avaient condamnés à l’oubli. Noyant habilement images numériques et effets spéciaux dans des décors réels, la réalisatrice Soudade Kaadan, pour son deuxième long-métrage, bâtit une fable attachante et sensible dont l’humour, la tendresse et la poésie feront sourciller les esprits cartésiens et toucheront les doux rêveurs pour qui un verre à moitié rempli restera toujours un verre à moitié plein.
Pourtant, sous ses airs de gentille fantaisie, Nezouh (qui signifie déplacement en arabe) tient surtout à convaincre de quelle énergie et de quelle force de caractère il convient de s’armer pour amorcer un changement de vie, qu’il soit choisi ou contraint dans le cas d’un exil.