Le 22 septembre 2020
- Scénaristes : Mark Waid, Kurt Busiek
- Dessinateurs : Derf Backderf, Tillie Walden, Matt Kindt, John Paul Leon, Javier Rodriguez
- Traducteurs : Jérôme Wicky - Alice Marchand - Philippe Touboul - Mathieu Auverdin - Thomas de Châteaubourg
- Editeur : PANINI COMICS, Urban Comics, Gallimard bd, Editions ça et là, Monsieur Toussaint Louverture
L’Association des journalistes et Critiques de Bande dessinée a rendu public hier le nom des cinq BD qui concourent pour le Prix Comics ACBD 2020.
"Ce prix récompense un album publié entre les mois d’octobre 2019 et septembre 2020, initialement publié par un éditeur anglophone, pour un public anglophone et dont la traduction est assurée par un éditeur francophone pour le marché français".
Habituellement remis lors du Comic Con Paris (annulé cette année pour cause de crise sanitaire), l’ACBD a tout de même souhaité maintenir le Prix 2020.
Les 5 finalistes du Prix Comics ACBD 2020 :
– Batman Créature de la nuit, écrit par Kurt Busiek, dessiné et mis en couleur par John Paul Leon et traduit par Jérôme Wicky (Urban Comics)
– L’Histoire de l’univers Marvel, écrit par Mark Waid et dessiné par Javier Rodriguez, traduit par Mathieu Auverdin (Panini Comics)
– Kent State 4 morts dans l’Ohio, écrit et dessiné par Derf Backderf et traduit par Philippe Touboul (Éditions Ça et Là)
– Mind MGMT tome 1, écrit et dessiné par Matt Kindt et traduit par Thomas de Châteaubourg (Monsieur Toussaint L’Ouverture)
– Sur la route de West, écrit et dessiné par Tillie Walden et traduit par Alice Marchand (Gallimard).
Les membres de l’association ont jusqu’au 8 octobre pour désigner leur préférence, le résultat des votes sera communiqué le 12 octobre.
Galerie Photos
aVoir-aLire.com, dont le contenu est produit bénévolement par une association culturelle à but non lucratif, respecte les droits d’auteur et s’est toujours engagé à être rigoureux sur ce point, dans le respect du travail des artistes que nous cherchons à valoriser. Les photos sont utilisées à des fins illustratives et non dans un but d’exploitation commerciale. Après plusieurs décennies d’existence, des dizaines de milliers d’articles, et une évolution de notre équipe de rédacteurs, mais aussi des droits sur certains clichés repris sur notre plateforme, nous comptons sur la bienveillance et vigilance de chaque lecteur - anonyme, distributeur, attaché de presse, artiste, photographe. Ayez la gentillesse de contacter Frédéric Michel, rédacteur en chef, si certaines photographies ne sont pas ou ne sont plus utilisables, si les crédits doivent être modifiés ou ajoutés. Nous nous engageons à retirer toutes photos litigieuses. Merci pour votre compréhension.
