La vérité sur la lumière - Auður Ava Ólafsdóttir - critique du livre

Critique  : En islandais, les sage-femmes sont littéralement "les mères de la lumière". Alors Fífa, la grand-tante de la narratrice, a souhaité être digne de ce titre et a tâché d’accoucher de la vérité sur la lumière. Les bribes de ses écrits sont souvent philosophiques, zoologiques, poétiques, historiques, savantes et, parfois, lumineuses – mais Dýja, sa petite-nièce, est la première à reconnaître leur côté obscur et, avouons-le, abscons. Toutes deux ont partagé la même vocation, le même appartement, le même prénom, malgré les différents surnoms qui leur ont été donnés. Désormais, Fífa n’est plus. La narratrice peut seule accoucher de cette clarté que son aïeule voulait mettre en avant, de ces vérités qu’elle voulait pointer du doigt.
Toute sa vie, elle a assisté à l’épreuve la plus violente qu’endureront les hommes que deviendront ces bébés : la naissance. Forte de cette expérience d’artisane, elle a voulu utiliser ces mêmes mains qui ont donné la vie pour assembler des éclats d’histoires individuelles, des amorces de réflexion, des critiques de l’espèce humaine, des remarques sur les coïncidences. Ses seules certitudes. Aujourd’hui, elle en aurait encore moins. En effet, dans le monde où vit Dýja, les tempêtes et les éléments se déchaînent, les météorologues sont perdus et pourtant, les nouveau-nés continuent à vagir dans la maternité.
Dans ce roman d’Auður Ava Ólafsdóttir, des personnages s’effleurent sans se toucher vraiment, puis se tournent le dos, existences éphémères et contact tout aussi évanescent. Malgré la tendresse qui se dégage de La vérité sur la lumière, les chapitres brefs, éclats de la vie de l’héroïne, ne parviennent à lui donner une véritable consistance. Les aubes et les crépuscules embrasent le ciel bientôt d’obsidienne, les mots permettent aux générations passées et aux générations futures d’échanger malgré le fossé creusé par les années, mais tout reste superficiel, si délicat et immatériel qu’il ne demeure qu’une idée vague, jamais concrétisée, décousue et à peine caressée. À jamais.