Isabelle Franquin s’oppose à la reprise de Gaston et saisit la justice belge

News : L’annonce a fait grand bruit à Angoulême. Le directeur éditorial de Dupuis – et par ailleurs ancien directeur artistique du festival angoumoisin – Stéphane Beaujean a annoncé la publication pour octobre 2022 d’un nouvel album de Gaston Lagaffe, confié par l’éditeur au dessinateur canadien Delaf. L’objectif de Dupuis est de relancer un personnage emblématique de son catalogue et le faire (re)découvrir à un nouveau public, plus jeune et moins intéressé par la bande dessinée franco-belge que lisaient leurs parents. L’enjeu économique est également colossal pour l’éditeur, qui estime pouvoir vendre 1,2 millions exemplaires de ce nouvel album.

Stéphane Beaujean avance des arguments juridiques pour justifier de la légalité de l’opération. Franquin a cédé au début des années 1990 – quelques années avant sa mort – l’ensemble de ses droits patrimoniaux à la société Marsu Productions, dirigée par Jean-François Moyersoen, qui les a cédé à son tour à Dupuis en 2013. Cependant, Franquin a exprimé publiquement à plusieurs reprises reprises qu’il ne souhaitait pas que son personnage soit repris par un autre que lui après son décès, et sa fille estime que le droit moral de l’œuvre est « inaliénable ». Isabelle Franquin considère donc la reprise par Dupuis du personnage comme un acte de plagiat.

Isabelle Franquin a lancé une procédure judiciaire pour empêcher la publication du prochain album, Le retour de Lagaffe. Elle a saisi pour cela le juge des référés du tribunal de première instance francophone (TPIF) de Bruxelles. Le tribunal doit se prononcer dans le courant du mois de mai.

📣Le retour de Gaston est le grand événement de la célébration du centenaire des éditions Dupuis !

Et c'est à Marc Delaf que nous avons confié la mission de créer ces nouveaux gags et un nouvel album de Gaston.😀

✔ "Le Retour de Lagaffe", paraîtra le 19 octobre 2022. pic.twitter.com/22XV6f87qa

— Éditions Dupuis (@EditionsDupuis) March 17, 2022