Tout est dit dans la critique de la rédaction. Cette série est une totale réussite. C’est vraiment brillant, à tous points de vues. Le 1er problème qu’elle va rencontrer, si ce n’est déjà fait, est qu’elle s’adresse à un public hispanophone : par sa couleur locale, et surtout le débit de texte si élevé, que de la regarder en version sous-titrée doit tenir du marathon. Et j’imagine que les versions doublées doivent passer à la trappe toutes les particularités du castillan. Suite du problème, la série n’a pas accroché en Espagne ; ça ne m’étonne pas. Du dialogue en permanence, l’histoire (…)