Après quelques courts métrages durant ses études de cinéma, John Hamburg débute sa carrière de réalisateur et de scénariste en 1998 avec Casses en tous genres, comédie dans laquelle il tient un petit rôle aux côtés de Sam Rockwell et de Steve Zahn.
Co-scénariste de deux comédies à succès mettant en vedette Ben Stiller (Mon beau père et moi et Zoolander), John Hamburg repasse derrière la caméra en 2004 avec Polly et moi, comédie où il retrouve Stiller aux côtés de Jennifer Aniston.
Filmographie
– Casses en tous genres (Safe men, 1998)
– Polly et moi (Along came Polly, 2004)