Le 30 juin 2020
- Série : Les Simpson
Au nom de l’antiracisme, les mentalités bougent dans la petite ville de Springfield. En effet, la série Les Simpson, loin d’être exemplaire avec ses stéréotypes, va connaître une mini-révolution : il est acté que les acteurs blancs cesseront de doubler les habitants de couleur.
News : La série Les Simpson se met au diapason des mouvements pour une réelle égalité en termes de droits civiques et pour plus d’humanité de la part de la police américaine. Après plusieurs arrestations violentes, dont celle, létale, de l’Afro-américain Georges Floyd ("black lives matter"), plusieurs plateformes, comme Netflix ou Apple TV+, ont déjà révisé leur copie. Les studios Fox les suivent. C’est leur série, Les Simpson ("The Simpsons"), créée en 1989, qui va connaître une révolution. Les studios Fox ont annoncé qu’ils n’auraient plus recours à des acteurs blancs, comme quasi systématiquement, pour doubler les personnages appartenant à des minorités ethniques.
Le principal personnage, dans le viseur des Studios Fox, apparaît fréquemment dans la série Les Simpson. Il s’agit de Apu Nahasapeemapetilon, épicier d’origine indienne qui était doublé en américain par l’acteur Hank Azaria. Ce dernier avait décroché ainsi son premier contrat professionnel (mais quel contrat !) à l’âge de 25 ans. Le problème avec Apu, et même Hank Azaria l’a concédé, est qu’il véhicule beaucoup de clichés sur sa communauté d’appartenance. Ainsi, dès le mois de janvier 2020, le comédien blanc (vous l’aviez deviné), avait annoncé que, selon un accord bilatéral et cordial avec la production, il abandonnait ce personnage pouvant prêter à bien des polémiques très vives.
aVoir-aLire.com, dont le contenu est produit bénévolement par une association culturelle à but non lucratif, respecte les droits d’auteur et s’est toujours engagé à être rigoureux sur ce point, dans le respect du travail des artistes que nous cherchons à valoriser. Les photos sont utilisées à des fins illustratives et non dans un but d’exploitation commerciale. Après plusieurs décennies d’existence, des dizaines de milliers d’articles, et une évolution de notre équipe de rédacteurs, mais aussi des droits sur certains clichés repris sur notre plateforme, nous comptons sur la bienveillance et vigilance de chaque lecteur - anonyme, distributeur, attaché de presse, artiste, photographe. Ayez la gentillesse de contacter Frédéric Michel, rédacteur en chef, si certaines photographies ne sont pas ou ne sont plus utilisables, si les crédits doivent être modifiés ou ajoutés. Nous nous engageons à retirer toutes photos litigieuses. Merci pour votre compréhension.